MINÄ OLEN KAUPUNKI
Minä Olen Kaupunki on maiseman ja mielenmaiseman kohtaaminen. Se on valokuvaaja Janne-Pekka Mannisen ja kuvataiteilija Sampo Marjomaan tulkinta ihmisten muistoista heidän omasta ympäristöstään ja siinä eletystä elämästä. Sarja avaa näkökulmia Ouluun ja oululaisuuteen välähdysten kaltaisten muistojen ja tunteiden kautta. Ihminen on osa kaupunkia, ja kaupunki osa ihmistä.
Tekijät haastattelivat ja valokuvasivat oululaisia ihmisiä, joiden tarinat liittyivät johonkin heille merkitykselliseen paikkaan. Muistot liittyivät usein lapsuuteen ja nuoruuteen, kasvamiseen, tai elämän rakentamiseen uudessa paikassa. Jotkut tarinat ovat vuosikymmenten takaisia, toiset vain parin vuoden takaa. Haastattelujen pohjalta tekijät valitsivat elementtejä, joista he rakensivat tulkinnan kunkin ihmisen suhteesta Ouluun tai tiettyyn paikkaan Oulussa.
Digitaalisten muotokuvien, paikkojen ja yksityiskohtien kollaaseista tehtiin paperivedoksia, joita käsiteltiin analogisilla tekniikoilla, kuten maalaamalla, ompelemalla ja piirtämällä. Analogisuus toi teoksiin fyysistä rosoisuutta ja elämää, jota kuviin olisi vaikea saada kuvankäsittelyohjelmalla. Valmiit kollaasit kuvattiin studiossa ja vedostettiin uusiksi teoksiksi.
Digitaalisen ja analogisen tekniikan sekoitus on kommentti muistoihin ja niiden muovautuvuuteen: joka kerta, kun ajattelemme jotain muistoa, luomme sen tietyssä mielessä uudelleen. Prosessissa jotkin osat haalistuvat, jotkin korostuvat, jotkin katoavat ja niiden tilalle tulee jotain uutta.
Minä Olen Kaupunki on osa Oulu 2026 kulttuuripääkaupungin virallista ohjelmaa ja sen toteuttamista on tukenut Oulun kulttuurisäätiö sr.
Minä Olen Kaupunki (“I Am City”) is where landscape meets mindscape. Photographer Janne-Pekka Manninen and visual artist Sampo Marjomaa present interpretations of individual people’s memories and lived experiences in specific places. The series is a collection of different perspectives to Oulu through fleeting memories and emotions. As much as a person is a part of the city, the city is a part of the person.
Manninen and Marjomaa interviewed and photographed people from Oulu, who shared their memories about places that carry special significance to them. Their stories were often linked to childhood or youth, or they were connected to growing up, or building a life in a new place. Some memories are from decades ago, others have been created only a year or two ago. From these interviews the artists chose elements from which they created interpretations of each individual’s relationship to Oulu or to a specific place within Oulu.
Digital photographs of people, details and places were turned into paper collages, which were further enhanced with painting, sewing, and drawing. The analog approach brought physical roughness and life into the works which would be difficult to attain with software. The finished collages were photographed in the studio and printed to create the exhibition pieces.
Using both digital and analog technologies is also a comment on memories and their plasticity: every time we summon a memory, we are recreating it in a certain sense. In the process, some parts fade, some are emphasized, some disappear to be replaced with something new. jotain uutta.
Minä Olen Kaupunki is part of the Official Culture Programme of Oulu 2026 European Capital of Culture. Created with support from the Oulu Culture Foundation.
